own77 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို အလွန်တန်ဖိုးထားပါသည်။ ဤမူဝါဒစာရွက်စာတမ်းတွင် own77 မှ ကစားသမားများ၏ အချက်အလက်များကို မည်သို့ ရယူ၊ သိမ်းဆည်း၊ အသုံးပြုပြီး ကာကွယ်သည်ကို ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ ဖော်ပြထားသည်။
own77 မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေးအတွက် အဓိက ကတိကဝတ်များ
ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်အားလုံးကို ၂၅၆-bit SSL ကုဒ်ဝှက်နည်းပညာဖြင့် ကာကွယ်ထားသောကြောင့် ပြင်ပမှ ကြားဖြတ်ဖတ်ရှုနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
own77 သည် ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကြော်ငြာကုမ္ပဏီများ သို့မဟုတ် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ကစားသမား၏ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ မည်သည့်အခါမျှ မရောင်းချပါ။
own77 သည် ဝန်ဆောင်မှုပေးရန် လိုအပ်သောအချက်အလက်များကိုသာ ရယူပြီး မလိုအပ်သောအချက်အလက်များကို မည်သည့်အခါမျှ တောင်းဆိုမည်မဟုတ်ပါ။ ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှုကို အများဆုံး ထိန်းသိမ်းသည်။
ကစားသမားများ၏ အချက်အလက်များကို ခိုင်မာသောဆာဗာများတွင် သိမ်းဆည်းပြီး ခွင့်ပြုချက်ရှိသောဝန်ထမ်းများသာ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သော Access Control စနစ်ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။
ကစားသမားတိုင်းသည် ၎င်း၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကြည့်ရှုရန်၊ ပြင်ဆင်ရန် နှင့် ဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုနိုင်သောအခွင့်အရေး ရှိသည်။ own77 သည် တောင်းဆိုမှုအပေါ် ၇ ရက်အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
own77 ၏ စျေးကွက်ရှာဖွေရေးဆိုင်ရာ အကြောင်းကြားစာများ လက်ခံလိုမှုမရှိပါက ကစားသမားသည် မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို Opt-out ပြုလုပ်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။
ဤ "ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ" (ဆက်လက်ပြီး "မူဝါဒ" ဟုခေါ်မည်) သည် own77 ပလက်ဖောင်း (https://own77.bar) ကို အသုံးပြုသော ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို own77 မှ မည်သို့ ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်သည်ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်။
own77 ပလက်ဖောင်းကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း၊ အကောင့်ဖွင့်ခြင်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ အသုံးပြုခြင်းမှတဆင့် ကစားသမားသည် ဤမူဝါဒပါ စည်းမျဉ်းများကို သဘောတူညီပြီးဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။ ဤမူဝါဒနှင့် သဘောမတူပါက own77 ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးမပြုသင့်ပါ။
သတ်မှတ်ချက်: ဤမူဝါဒသည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများကိုသာ ဦးတည်ပြီး မြန်မာနိုင်ငံ ဥပဒေများနှင့်အညီ ရေးဆွဲထားသည်။ မူဝါဒ၏ ပင်မဘာသာစကားမှာ မြန်မာဘာသာဖြစ်ပြီး ဘာသာပြန်မှုများနှင့် ကွဲလွဲပါက မြန်မာဘာသာ ဗားရှင်းကသာ အကျုံးဝင်မည်ဖြစ်သည်။
ဤမူဝါဒကို own77 ၏ စည်းကမ်းချက်များ စာမျက်နှာနှင့် တွဲဖက်ဖတ်ရှုပါ။ မူဝါဒ နှစ်ခုကြားတွင် ကွဲလွဲချက်ရှိပါက ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ၏ ပြဋ္ဌာန်းချက်သာ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ဆိုင်ရာ ကိစ္စများတွင် အကျုံးဝင်မည်ဖြစ်သည်။
own77 သည် ကစားသမားထံမှ အောက်ပါ အမျိုးအစားများပါဝင်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ရယူနိုင်သည်:
| အမျိုးအစား | ဥပမာ အချက်အလက်များ | ရည်ရွယ်ချက် |
|---|---|---|
| မှတ်ပုံတင်ဆိုင်ရာ | အမည်၊ မွေးနေ့၊ ဆက်သွယ်ရန်နံပါတ်၊ အီးမေးလ် | အကောင့်ဖွင့်ခြင်းနှင့် KYC |
| ကိုယ်ရေးသက်သေ | မှတ်ပုံတင် (NRC) မိတ္တူ၊ တာဝန်ဆိုင်ရာ ကတ် | အကောင့် အတည်ပြုခြင်း |
| ငွေကြေးဆိုင်ရာ | ဘဏ်အကောင့်နံပါတ်၊ KBZPay နံပါတ်၊ Wave Money | ငွေသွင်း/ငွေထုတ် ဆောင်ရွက်ရန် |
| နည်းပညာဆိုင်ရာ | IP လိပ်စာ၊ Browser အမျိုးအစား၊ Device ID | လုံခြုံရေးနှင့် လိမ်လည်မှု ကာကွယ်ရန် |
| ကစားမှုဆိုင်ရာ | ကစားမှတ်တမ်း၊ ငွေသွင်း/ထုတ် မှတ်တမ်း | တာဝန်သိ ကစားခြင်း စစ်ဆေးမှု |
| ဆက်သွယ်ရေးဆိုင်ရာ | ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ဆက်သွယ်မှု မှတ်တမ်း | ဖောက်သည် ပြဿနာ ဖြေရှင်းရန် |
သတိပြုချက်: own77 သည် ကစားသမား၏ ဘဏ်ကတ်နံပါတ် (CVV/CVC)၊ ATM PIN နှင့် ဘဏ် Internet Banking လျှို့ဝှက်နံပါတ်တို့ကို မည်သည့်အခါမျှ တောင်းဆိုမည်မဟုတ်ပါ။ ထိုသို့ တောင်းဆိုလာပါက own77 ဝန်ထမ်းမဟုတ်ကြောင်း သိပြီး ချက်ချင်း own77 ကို အကြောင်းကြားပါ။
own77 သည် ကစားသမားထံမှ အချက်အလက်များကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ရယူသည်:
own77 သည် ကစားသမားထံမှ လိုအပ်သည်ထက် ပိုမိုသောအချက်အလက်ကို ဘယ်တော့မျှ တောင်းဆိုမည်မဟုတ်ပါ။ ဝန်ဆောင်မှုပေးရန်အတွက် အနည်းဆုံးလိုအပ်သော အချက်အလက်များကိုသာ ရယူသည်ဟု own77 ကတိပြုသည်။
own77 သည် ရယူထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုသည်:
own77 သည် ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဤမူဝါဒတွင် ဖော်ပြမထားသော ရည်ရွယ်ချက်အတွက် မည်သည့်အခါမျှ အသုံးမပြုပါ။ ရည်ရွယ်ချက် ပြောင်းလဲပါက ကစားသမားများကို ကြိုတင်အကြောင်းကြားပြီး ခွင့်ပြုချက် တောင်းခံမည်ဖြစ်သည်။
own77 ပလက်ဖောင်းသည် ကစားသမားများ၏ အတွေ့အကြုံ ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန်နှင့် ပလက်ဖောင်း၏ လုပ်ဆောင်မှုများကို စစ်ဆေးရန် Cookies နှင့် အလားတူ Tracking နည်းပညာများ အသုံးပြုသည်။
| Cookie အမျိုးအစား | ရည်ရွယ်ချက် | သိမ်းဆည်းကာလ |
|---|---|---|
| မရှိမဖြစ် Cookies | ပလက်ဖောင်း အလုပ်လုပ်ရန် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော Cookies — Session စီမံခန့်ခွဲမှု၊ လုံခြုံရေး | Session သာ |
| လုပ်ဆောင်မှုဆိုင်ရာ Cookies | ကစားသမား၏ ဘာသာစကားရွေးချယ်မှု၊ မျက်နှာပြင် ချိန်ညှိချက်များ သိမ်းဆည်းခြင်း | ၃၀ ရက် — ၁ နှစ် |
| ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု Cookies | ပလက်ဖောင်း အသုံးပြုမှု ပုံစံများ နားလည်ရန်နှင့် ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေး | ၂ နှစ် |
| လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ Cookies | လိမ်လည်မှု ကာကွယ်ရေး၊ ခွင့်မပြုဘဲ ဝင်ရောက်မှု တားဆီးခြင်း | Session — ၇ ရက် |
ကစားသမားသည် ၎င်း၏ Browser ဆက်တင်များမှတဆင့် Cookies များကို ပိတ်ထားနိုင်သည်။ သို့ရာတွင် မရှိမဖြစ် Cookies များပိတ်ထားပါက own77 ပလက်ဖောင်း၏ အချို့သောအင်္ဂါရပ်များ မှန်ကန်စွာ အလုပ်မလုပ်နိုင်ဘဲ ဖြစ်နိုင်သည်။
own77 သည် ကြော်ငြာဆိုင်ရာ Third-party Tracking Cookies များ (Google Ads, Facebook Pixel အစရှိသည်) ကို ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှုကို ထိခိုက်စေနိုင်သောပုံစံဖြင့် မသုံးပါ။
own77 သည် ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို လိုအပ်သောကာလထက် ပိုမိုသိမ်းဆည်းမည်မဟုတ်ပါ။ သိမ်းဆည်းကာလကို အောက်ပါ သတ်မှတ်ချက်များအရ ဆုံးဖြတ်သည်:
သိမ်းဆည်းကာလ ကုန်ဆုံးသောအခါ own77 သည် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို လုံခြုံသောနည်းလမ်းဖြင့် ဖျက်သိမ်းမည် သို့မဟုတ် မည်သည့်ကစားသမားနှင့်မဆို ချိတ်ဆက်မဖြစ်နိုင်အောင် လုံးဝ ပုံဖျက်မည် (Anonymize) ဖြစ်သည်။
own77 ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုသော ကစားသမားတိုင်းတွင် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်:
own77 မှ ကစားသမားနှင့်ပတ်သက်၍ သိမ်းဆည်းထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ မည်သည်တို့ ပါဝင်ကြောင်း မိတ္တူတောင်းခံပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ တောင်းဆိုမှု ၁၄ ရက်အတွင်း ဖြည့်ဆည်းပေးမည်ဖြစ်သည်။
ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မမှန်ကန်ပါက ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ own77 သည် ၇ ရက်အတွင်း ပြင်ဆင်ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
ကစားသမားသည် ၎င်း၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ သို့ရာတွင် ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများကြောင့် ဖျက်မရသောအချက်အလက်များ ရှိနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။
ကစားသမားသည် ၎င်း၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ပြုပြင်ဆောင်ရွက်မှုကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည် — ဥပမာ အချက်အလက်မှန်ကန်မှုကို စစ်ဆေးနေစဉ်ကာလ ကန့်သတ်ချက် ထားနိုင်သည်။
ကစားသမားသည် ၎င်း၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဖတ်ရှုနိုင်သောပုံစံ (CSV, JSON) ဖြင့် ထုတ်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
ကစားသမားသည် စျေးကွက်ရှာဖွေရေးဆိုင်ရာ ဆက်သွယ်မှုများ လက်ခံခြင်းမှ မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ကန့်ကွက် (Opt-out) နိုင်သည်။
အထက်ပါ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးလိုပါက own77 ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုထံ [email protected] သို့ အီးမေးလ်ပေးပို့ပါ သို့မဟုတ် Telegram @own77support မှတဆင့် ဆက်သွယ်ပါ။ own77 သည် တောင်းဆိုမှုကို ၁၄ ရက်အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး ဆောင်ရွက်မပေးနိုင်ပါက အကြောင်းရင်း ရှင်းပြမည်ဖြစ်သည်။
own77 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကာကွယ်ရန် နည်းပညာဆိုင်ရာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ လုံခြုံရေး အစီအမံများ ဆောင်ရွက်ထားသည်:
own77 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ချိုးဖောက်မှုကို ကာကွယ်ရန် တတ်နိုင်သမျှ ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်သည်။ သို့ရာတွင် မည်သည့် ဒစ်ဂျစ်တယ် ပလက်ဖောင်းမဆို ၁၀၀% လုံးဝ လုံခြုံမည်ဟု အာမမခံနိုင်ကြောင်း ကစားသမားများ နားလည်ထားသင့်သည်။
own77 ပလက်ဖောင်းသည် အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် ကစားသမားများသာ ဝင်ရောက်ကစားနိုင်သော ပလက်ဖောင်းဖြစ်သည်။ own77 သည် ၂၁ နှစ်အောက် ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တမင်တကာ ရယူသိမ်းဆည်းမည်မဟုတ်ပါ။
KYC စစ်ဆေးမှုတွင် ကစားသမား၏ အသက်အရွယ်ကို မြန်မာနိုင်ငံသား စိစစ်ရေးကတ်ပြား (NRC) ဖြင့် အတည်ပြုမည်ဖြစ်ပြီး ၂၁ နှစ်မပြည့်သေးသောကစားသမားများ၏ အကောင့်ကို ပိတ်မည်ဖြစ်သည်။ KYC စစ်ဆေးမှုကာလအတွင်း ရရှိသော ၂၁ နှစ်အောက် ကစားသမားများ၏ အချက်အလက်များကို ချက်ချင်း ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။
မိဘများနှင့် အုပ်ထိန်းသူများသို့: ၂၁ နှစ်အောက် လူငယ်တစ်ဦးသည် own77 ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုနေကြောင်း သိရှိပါက ချက်ချင်း [email protected] သို့ ဆက်သွယ်ပါ။ own77 မှ အရေးကြီးသော ကိစ္စဟု မှတ်ယူပြီး ချက်ချင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
own77 သည် ဤကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို လိုအပ်သောအခါ ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ မူဝါဒ ပြင်ဆင်မှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက:
ကစားသမားများသည် ဤမူဝါဒ စာမျက်နှာကို မကြာခဏ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးနေရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ မူဝါဒ၏ "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်" ကို ဤစာမျက်နှာ ထိပ်တွင် အမြဲ ဖော်ပြထားမည်ဖြစ်သည်။
နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်: ဇန်နဝါရီ ၁၊ ၂၀၂၆ — ဤမူဝါဒသည် ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှ စတင်အကျုံးဝင်သည်။
ဤကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းစရာများ ရှိပါက သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးလိုပါက own77 ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုကို အောက်ပါနည်းလမ်းများဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်:
ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက်များကို [email protected] သို့ "ကိုယ်ရေးအချက်အလက် တောင်းဆိုချက်" ဟူသော ခေါင်းစဉ်ဖြင့် အီးမေးလ် ပေးပို့ပါ။ ကစားသမား၏ အမည်နှင့် အကောင့်နံပါတ်ကို ပူးတွဲပေးပို့ပါ။ own77 သည် တောင်းဆိုမှုကို ၁၄ ရက်အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
own77 ၏ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့သည် ၂၄/၇ ဆောင်ရွက်ပေးနေပြီး ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆိုင်ရာ မေးခွန်းများကို Myanmar Standard Time (MMT) ဖြင့် အချိန်မဆိုင်း ဖြေကြားပေးရန် အသင့်ရှိနေသည်။ ဘောနပ်စ်များ၊ စည်းကမ်းချက်များ သို့မဟုတ် တာဝန်သိ ကစားခြင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများကိုလည်း ဆက်လက်ဖတ်ရှုနိုင်သည်။